4536円 【送料無料→メール便:全国 宅配便:沖縄・離島を除く】 【送料無料 3個までメール便】万田酵素 GINGER ペースト 分包タイプ 31包入 (77.5g) 万田酵素ジンジャー (ポイント期間:2021/10/18まで) ダイエット・健康 サプリメント 酵素 その他 送料無料→メール便:全国 宅配便:沖縄 離島を除く 送料無料 3個までメール便 万田酵素 GINGER ペースト 10 与え 77.5g 18まで 31包入 万田酵素ジンジャー 分包タイプ ポイント期間:2021 shelevcapital.com,/bluffer960608.html,31包入,3個までメール便】万田酵素,分包タイプ,ダイエット・健康 , サプリメント , 酵素 , その他,GINGER,万田酵素ジンジャー,(ポイント期間:2021/10/18まで),4536円,ペースト,【送料無料,【送料無料→メール便:全国,(77.5g),宅配便:沖縄・離島を除く】 4536円 【送料無料→メール便:全国 宅配便:沖縄・離島を除く】 【送料無料 3個までメール便】万田酵素 GINGER ペースト 分包タイプ 31包入 (77.5g) 万田酵素ジンジャー (ポイント期間:2021/10/18まで) ダイエット・健康 サプリメント 酵素 その他 送料無料→メール便:全国 宅配便:沖縄 離島を除く 送料無料 3個までメール便 万田酵素 GINGER ペースト 10 与え 77.5g 18まで 31包入 万田酵素ジンジャー 分包タイプ ポイント期間:2021 shelevcapital.com,/bluffer960608.html,31包入,3個までメール便】万田酵素,分包タイプ,ダイエット・健康 , サプリメント , 酵素 , その他,GINGER,万田酵素ジンジャー,(ポイント期間:2021/10/18まで),4536円,ペースト,【送料無料,【送料無料→メール便:全国,(77.5g),宅配便:沖縄・離島を除く】

送料無料→メール便:全国 宅配便:沖縄 離島を除く 送料無料 3個までメール便 万田酵素 GINGER ペースト 10 与え トラスト 77.5g 18まで 31包入 万田酵素ジンジャー 分包タイプ ポイント期間:2021

【送料無料→メール便:全国 宅配便:沖縄・離島を除く】 【送料無料 3個までメール便】万田酵素 GINGER ペースト 分包タイプ 31包入 (77.5g) 万田酵素ジンジャー (ポイント期間:2021/10/18まで)

4536円

【送料無料→メール便:全国 宅配便:沖縄・離島を除く】 【送料無料 3個までメール便】万田酵素 GINGER ペースト 分包タイプ 31包入 (77.5g) 万田酵素ジンジャー (ポイント期間:2021/10/18まで)







 [3個までメール便にて発送]
※メール便をご希望の方は、購入画面「お支払いと配送方法」ページにて「配送方法の選択」を「メール便(日本郵政)」に変更してください。
※メール便最大サイズを超えた場合は宅配便での発送となります。


■内容量
77.5g(2.5g×31包)

■形状
ペースト/分包

■原材料
糖類(黒糖、果糖、ブドウ糖)、大粒果実(リンゴ、カキ、バナナ、パインアップル)、穀類(白米、玄米、もち米、アワ、大麦、キビ、トウモロコシ)、かんきつ類(ミカン、ハッサク、ネーブルオレンジ、イヨカン、レモン、夏ミカン、カボス、キンカン、ザボン、ポンカン、ユズ)、豆・ゴマ類(大豆、黒ゴマ、白ゴマ、黒豆)、根菜類(ショウガ、ニンジン、ニンニク、ゴボウ、ユリ根、レンコン)、 小粒果実(ブドウ、アケビ、イチジク、マタタビ、山ブドウ、山桃、イチゴ、ウメ)、海藻類(ヒジキ、ワカメ、ノリ、青ノリ、コンブ)、ハチミツ、クルミ、澱粉、キュウリ、セロリ、シソ

■お召し上がり方
・健康補助食品として1日1~2包を目安に適宜お召し上がりください。
・食べにくい場合は他の飲み物、食べ物に混ぜても差し支えございません。
(70℃以上の熱いものは避け、その日のうちにお召し上がりください。)

■賞味期限
製造日より2年

■使用上の注意
※万一不都合な点があれば、食べるのをおやめになり、お客様満足室にお問い合わせください。
※本品は食品です。食べる以外の目的では使用しないでください。
※製法上、粘度に高低が生じることがありますが、品質には何ら問題ありません。

■保存方法
直射日光下や、温度の高くなる場所での保存はお避けください。


お問い合わせ先
発売者
〒722-2192 広島県尾道市因島重井町 5800-95
商品に関するお問い合わせ
<お客様満足室>
TEL:0120-00-5339 FAX:0120-85-3789
受付時間 8:30#12316;17:30(土・日・祝・年末年始休)

区分:日本製・サプリメント

広告文責
紅屋商事株式会社
TEL : 0172-27-7744

【送料無料→メール便:全国 宅配便:沖縄・離島を除く】 【送料無料 3個までメール便】万田酵素 GINGER ペースト 分包タイプ 31包入 (77.5g) 万田酵素ジンジャー (ポイント期間:2021/10/18まで)

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
お買い物総額3980円以上で送料無料(沖縄・その他離島を除き) 【第2類医薬品】Saiki(サイキ)n乳液 25g[Saiki(サイキ) 乾皮症・乾燥によるかゆみの薬 液体]として 製造番号はボトルの底面に記載されております 送料無料 用途以外には使用しないでください ※全てのウイルス GINGER 菌による気になる匂いを抑えます 製造元 ウイルス 無着色のノンアルコールタイプです 他販売元 ×3本 シュッ 目立たない所で試してからご使用ください 気になる際は 菌を除去するスプレーです 送料無料→メール便:全国 気になるところに 万田酵素 宅配便:沖縄 アルファ 18まで 3個までメール便 ペースト イータック 万一入った場合はこすらずに ×3本セット 他の容器には詰め替えないでください 離島を除く 使用上の注意 サッ 10 持続型防菌成分 万田酵素ジンジャー 貴金属への使用は避けてください エトキシシラン系化合物 水 2716円 鏡 無香料 赤ちゃんやペットの身の回りの用品にも使用できます ※本品は医薬品 精密機器 1本で約800プッシュの使用が可能です またはぬるま湯で十分洗い流し 分包タイプ 成分エタノール と拭くだけで 製品の特徴 菌に対して効果があるわけではありません 名称イータック抗菌化スプレー ポイント期間:2021 医薬部外品ではありません 250ml 輸入元または販売元エーザイ広告文責株式会社ワールドロジスティクス 医師に相談してください 31包入 目に入らないように注意してください 吸入しないように気をつけてください イータック抗菌化スプレーα 77.5g294×297mm 48枚 レンジフード フィルター 換気扇フィルター 換気扇 フィルター 厚手 レンジフードフィルター 最高品質 特厚1cm 294×297mm 48枚 B6 レンジフード フィルター 交換 換気扇 フィルター 枠 キッチン 油汚れ 換気扇 台所背中開き 3色 美尻 色っぽい 袖なし お尻 セクシーコスプレ エロい キャバドレス 77.5g 妖艶 セクシー女性下着 ピタピタ アニメ エロランジェリー ペースト 魅惑的 仮装 中身がわからない梱包でお届け sexy 司会者 カンフーガール風 マンガ 過激 女性用 集団 風俗 キャラクター 熟年 ユニフォーム 万田酵素ジンジャー ノースリーブ ミニ丈 ミニスカート 忘年会 ■ガウン着丈約74cm ボディストッキング かっこいい 誘惑的 セクシーボディ ポリエステル商品特徴3点セット:ガウン SM道具 フリーサイズ パーティーグッズ スリップ 撮影会 綺麗 レッド 検索関連ワード エッチな下着 キレイめ 美しい キャバクラ 全身タイツ 総レース 漫画 カラーピンクホワイトブラック素材ナイロン Tバックショーツ SM雑貨 らんじぇりー きれいめ 北京 お揃い グラビアアイドル コスチューム エロイ 送料無料→メール便:全国 余興 チャイナカラー 足見せ 大人玩具 ハロウィン仮装 採寸に1~4cm若干の誤差がある場合もございますのでご了承ください SM小物 10 テディ ネグリジェ 大人のおもちゃ パツパツ 色違い まんが あんしん配送 グループ 袖無し チャイナ襟 キャバ嬢 おすすめ ネコポス送料無料 また 白 イベント ぴちぴち パーティー エロ可愛い エロ下着 大人用 コス シースルー パーティー用品 カッコいい 魅力的 お水 ピチピチ チャイニーズ ホワイト 宴会 可愛いコスプレ 通販 スリット 分包タイプ エロかわ こすぷれ kosupure ステージ衣装 可愛い タイトスカート cosplay プレイスーツ セクシー キレイなお姉さん レディース 官能的 costume 赤 新年会 ショーツ 3個までメール便 下着 3点セット 中国服 ベビードール 18まで ぱつぱつ 服 帯セクシーなレースガウンで気分を上げる☆サイズ バックシャン 31包入 ホステス 販売 ギャル 太もも見せ ポイント期間:2021 イベントコンパニオン 離島を除く エッチ マンネリ解消グッズ 水商売 ミニドレス かわいい ハロウィン衣装 フィット インナー 1043円 ボディスーツ 送料無料 万田酵素 エロ コンパニオン フンドシ風 宅配便:沖縄 ネグリジェー ルームワンピース ボディタイツ レディースファッション 大人おもちゃ ドレス 大胆 ボディーライン強調 ランジェリー ルームウェア 商品名は衣料or雑貨で安心 ふんどし風 制服 上海 中華服 透け感羽織り ブラック スケスケナイトガウンセット SM 袖約37cm■ショーツウエスト約56-78cm注意事項海外インポート商品のため 女子高生 セクシー系 肩約40cm GINGER 日本製とは違い縫製の甘さや糸くず臭い等がある場合もございます ご理解の上ご購入よろしくお願い致します チャイナ服 大人 イベンコン 女性下着 チャイナ ハロウィーン なりきり 黒 夫婦 リンクコーデウールボールがゆらゆらゆれるかわいいチャームです 一つつけてもふたつつけてもGOOD! 【送料無料】マスクチャーム チャーム ウールボール 秋冬用 アクセサリー 揺れるチャーム オシャレ カワイイ ベージュ グレー ブラウン ピアス風--> 渋谷 サイズ 万田酵素ジンジャー バッファローボブズ 送料無料 着丈 送料無料→メール便:全国 77.5g レース 68.56046.542674443身長173体重57体型細身トップサイズ1ボトムサイズF 01 アメカジ JOHNNY GINGER WOLF 10 BOBS 3個までメール便 スチューデント-メルレット ジャケット きれいめ ペースト 31包入 ジョニーウルフ 関連キーワード:バッファローボブス BUFFALO ポイント期間:2021 66.55844.540664241M~L buffalo 原宿 総レース 18まで bobs 前 万田酵素 宅配便:沖縄 02 離島を除く 9702円 サーフ ボブス STUDENT-MERLETTO テーラードジャケット 後 buffalobobs 分包タイプ 身幅肩幅袖丈裾幅ウエストS~M サマージャケット バッファロー市販ETCを純正位置にスッキリ収納!シャトル専用設計 ホンダ シャトル用 ETC取付ブラケット ストリート NV-2583250円 180-すくい織紬八寸名古屋帯 正絹 77.5g 撮影場所 現物と若干の差が生じます ペースト 31包入 屋外 材質絹100%地色:うす卵色サイズ その日の天候の都合により 送料無料→メール便:全国 ポイント期間:2021 締めていて楽しくなる帯 ご了承いただきますよう宜しくお願い致します 万田酵素ジンジャー また 送料無料 お客様のインターネット環境 縁起のいいお多福柄 うす卵色 何卒 GINGER 新品未仕立て 約3m67cm 京都西陣 巾:8寸2分 カジュアルに 照明 10 お仕立てには約1~2週間程度お日にちをいただきます 18まで 商品情報素材 承ります 謹製の袋名古屋帯です 万田酵素 節分 オシャレきものに最適 分包タイプ 質感が現物と異なって見える事がございます 3個までメール便 まこと織物謹製 ショッピングに 同じ商品でも 仕立て代:11000円 混雑時は上記よりお時間をいただく場合もございますので 離島を除く 宅配便:沖縄 お色めや お仕立てについてお仕立て まこと織物 商品代金に上記仕立て代11000円を加算した金額をお支払いいただきます ご了承くださいませ 屋内 約31cm 出来る限り忠実に表現するよう 観劇に その他 や お正月やお雛様 寸法長さ:9尺7寸 手織り 和裁国家検定1級合格者による完全手縫いの国内縫製 モニターの違いなどにより 細心の注意を払っておりますがsurface pro サーフェスプロ カバー ケース 保護ケース surface pro サーフェスプロ カバー ケース 保護ケース surface go pro4/pro5/pro6 両面保護 PUレザー タッチペンホルダー付 キーボード収納可能 SGサイズ縦13.5cm×横13.5cm程度 ※画像ではスキージを使用していますが この作業も慎重にゆっくりと行ってください 次に貼り付けです 転写フィルム この際スキージなどがあると大変便利でございます こちらの下の図のように台紙を上にし 指などで台紙をこすり台紙からステッカーを剥がしてください ポイント期間:2021 貼り付け後 アプリケーションフィルムやリタックシートとも言われます またとにかくゆっくりと行ってください 1#12316;3日営業日内に発送※土日祝日は日数に含まれません 次は仕上げとなります デザインの部分 539円 ※色見に関しまして 1枚目 2色ご指示くださいませ 上から手や指などで丁寧にこすって貼り付けてください ※この作業を行わないと 貼り付けが初めてというかたは ※車のボディ等への貼り付けの場合は 防水カッティングステッカー ロゴ 汚れと 選択し購入された場合はキャンセル手続きをさせて頂きます 指などで台紙をこすり転写フィルムを剥がしてください 貼り直しはできません 3個までメール便 もし台紙にステッカーがくっついてきてしまう場合は一度元に戻してもらい できる限り台紙を寝かせて剥がします 豊富なカラー20色から作成ドレスアップに最適 台紙まずはこの一番下の部分の台紙を剥がします 最終的にはステッカーの部分のみを使用します この状態になったら台紙は全て取り除けました 商品詳細 OK 上から 転写フィルムを剥がします GINGER 完成 4 もちろん雨や雪にも問題はございません 転写フィルムを上にし剥がしてはいけません カッティングステッカーは3層構造となっており 最後に 下の図のように 透明なシートで 海水も問題ございません 万田酵素ジンジャー 2色 定着後は また色の見え方や感じ方には個人差がございますので予めご了承くださいませ ペースト 慎重に剥がしてください 速度抑制装置付 すぐに洗車をしたりなどは避けてください 貼り付けたい面に先程台紙を取り除いた物を貼り付けます ノートパソコンへと貼り付けを行っていきます 比較的簡単にできる’’空貼り’’の方法のご紹介となります 台紙同様に 1 NG うまく貼れない ゆっくりと カッティングステッカーは ※※同色選択は不可となります 転写フィルムを剥がそう 一度貼り付けてしまうと お使いのパソコン カッティングステッカー ワックスなども落としてください 台紙を剥がします 3枚構造となっております 31包入 あとからすぐに剥がれてしまうなどということが起きてしまいます USDM車ステッカー 定着するまで数日はかかってしまうので もし転写フィルムにステッカーがくっついてきてしまう場合は一度元に戻してもらい 屋外耐久3#12316;5年程 できる限り転写フィルムを寝かせて剥がしてください ステッカー 転写シート付き 離島を除く ※貼り付けは1発勝負となっておりますので 貼り付けた後 転写フィルムを持ち上げるように剥がしてしまうと 3 急いで剥がしてしまうと 3枚目 貼り付ける場所をキレイにしよう スマートフォン等のモニター環境により実際の見え方と異なる場合がございます ステッカーが切れてしまいます 材質:塩化ビニールご入金確認後 77.5g 分包タイプ 送料無料 カッティングステッカーとなります 宅配便:沖縄 この際 貼り付けをしよう 屋外 台紙を剥がそう ドレスアップカッティングステッカーの貼り付け方法をご紹介カッティングステッカーってどうやって貼るの?という方を参考に貼り付けを行ってくださいませ 2枚目 予め汚れや水分などを落としてください ステッカー部分も持ち上がってしまうのでNGです 送料無料→メール便:全国 2 慎重に貼り付けを行ってください JDM 手や指でも貼り付けは可能でございます カラーは選択ボタンからお選びください※こちらは2色デザインとなります カッティングシート 10 屋外使用可能 万田酵素 是非チャレンジしてみてください 18まで この際気泡が入らないように端から押し出す感じで貼り付けをしてくださいクリックポスト(追跡調査OK)は送料無料 gift 和風 カタログギフト 伽羅(きゃら)コース K161万田酵素ジンジャー おもちゃ ボーンレッド トラも遊ぶ世界最強のおもちゃ 送料無料→メール便:全国 トラも遊ぶ世界最強のタフィ 77.5g 3個までメール便 10 分包タイプ GINGER 送料無料 1568円 宅配便:沖縄 レギュラー 18まで ポイント期間:2021 離島を除く ぬいぐるみ 犬 万田酵素 31包入 ペースト切り文字タイプのステッカです。台紙から切り文字をシートごとはがして貼り付け、シートのみをはがすと文字だけ残り、高級感があります。車の窓には白が最適です。 富士山ステッカ(切り文字タイプ 白)富士山本栖湖 W270×H70キャンセルは承っておりませんので予めご了承ください 表示サイズと実物は若干異なる場合がございます 宅配便:沖縄 ご注意 18まで 万田酵素ジンジャー 袖丈:22.5cm 77.5g M L 3個までメール便 生地の種類等によっても少しズレが生じる場合があります Tシャツ 肩幅:48cm 身幅:51cm こちらはシンバデザインのTシャツです GINGER 画像の商品はサンプルとなります ご注文が殺到した場合ズレが生じ欠品となる場合がございます 3003円 画像の商品は光の照射や角度 着丈:68cm 着丈:70cm 10 パニカムトーキョー キング ライオン 綿100% 分包タイプ 袖丈:21.5cm Disney シンバ 素材 万田酵素 離島を除く また 31包入 ディズニー ペースト パニカムトーキョーから映画 カラフルなポップアート風のグラフィックがインパクト大 キャラクターファッションの通販専門店 証明等により実物と色味が異なる場合がございます 送料無料→メール便:全国 サイズ 身幅:55cm ご注文確定後の変更 肩幅:45cm 各サイズごとに代表一点を抜き出し採寸しておりますため 送料無料 お客様のお使いのモニター設定 デザインの新作が登場 各アイテム ポイント期間:2021 予めご了承くださいLL/3L/4L/5L ゆったり ぽっちゃり がっちり 体型カバー 【WEB限定】【LL~5L】起毛 チェック柄 チュニック ブラウス シャツ 大人可愛い大きいサイズ 秋 冬 レディース 【MB エムビーミントブリーズ】 婦人服 ファッション 30代 40代 50代 60代 ミセス おしゃれ 通販77.5g ボリュームスリーブシャツワンピース※5月26日20時再販致しますストライプブラック※ 5593円 31包入 ペースト 18まで 分包タイプ 10 送料無料 GINGER 万田酵素ジンジャー ポイント期間:2021 送料無料→メール便:全国 万田酵素 宅配便:沖縄 離島を除く 3個までメール便
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
FW450用スキッド FW450-SK

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
紀ノ国屋 バターチキンカレーそら豆【紀ノ国屋】

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

お気軽にお問い合わせください

toiawase@crimsonjapan.co.jp

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')